Rabu, Juni 24, 2009

Ora Ngapak Ora Kepenak


KEBUMEN daerah yang unik dalam hal bahasa di pantai selatan Jawa Tengah. Karena Kebumen menjadi tempat pertemuan 2 dialek bahasa Jawa, BANDEK (dominan suara o dan penyebutan konsonan 'k'-nya tersamar) dengan NGAPAK (dominan suara a dan penyebutan konsonan 'k'-nya jelas). Dari Kota Kebumen (kalau bisa disebut ke kota) ke arah timur, dialek penduduknya masih bandek, namun ke arah barat sudah mulai ngapak. Kebetulan pula, di tengah Kebumen mengalir sungai (kali) Lukulo. Itu pula sebabnya, sosiologi masyarakat Kebumen juga terbagi menjadi Kebumen wetan kali (sebelah timur sungai Lukulo) dan kulon kali (sebelah barat sungai Lukulo).

Sampai saat ini (paling tidak setahu saya), sepertinya belum ada yang mencoba mengkaji sejauh mana pengaruh karakter masyarakat dengan dialek bahasanya. Apa karena daerah Kebumen juga terbagi dalam 2 dialek kemudian terbagi 2 pula karakternya. Ujung-ujungnya, di masa sekarang ketika setiap daerah dipimpin oleh pasangan Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah, di Kebumen seperti ada keharusan, bahwa pasangan itu mesti representasi dari masyarakat wetan kali dan kulon kali.

Meskipun demikian, sepertinya wong bumen lebih suka menonjolkan dialek ngapak sebagai identitas daerahnya. Kepada mereka slogan ini saya berikan "ORA NGAPAK ORA KEPENAK" Kalau berminat ada stikernya ....

4 komentar:

Algae Biotekno mengatakan...

Bahasa ngapak pancen kepenak...

Aja padha isin nek ketemu karo sing nduweni bahasa bandhek, pertahankan bahasa ngapake, nek bisa malah men padha melu nganggo bahasa ngapak.

Ajah malah kewalik, isin nganggo bahasa ngapak, malah melu-melu nganggo bahasa bandhek, ngakune sih nek ngomong nganggo bahasan bandhek dadi lewih keren...

Perjuangkan bahasa ngapake rika-rika padha ya...

Salam ngapak!!!

Mbokefatih mengatakan...

njaluk setikere ngeneh kang, maen temen iloken kuwe...

Kang Juki mengatakan...

he he he wis enteng.

Cah Bumen Kulon Kali mengatakan...

Nyong warga desa madureso, kuwarasan (kelebu kebumen kulon kali lukulo yah) bahkan kali kemit be tesih kulone. Maca artikele kang juki nyong dadi kelingan lamat-lamat tau maca sejarah daerahe dewek seputar garis status quo (jaman perang pasca '45 garis kulon kali kemit mlebu daerah kekuasaane landa, sing sawetane tesih NKRI). Sedangkan warga pribumi gombong kuwe miturut sejarah anu keturunan banyumas sing notabene 100% ngapake. Nek ora salah kaya kuwe. Iya apa ora kang?